Fabricant de meubles norvégien depuis 1945.

«Notre histoire»  par Dag Hjelle, propriétaire, troisième génération

Chaque jour, nous écrivons de nouveaux chapitres. Mais certain jours, nous ouvrons le livre juste pour lire un ancien chapitre - encore une fois. C'est notre histoire, notre héritage. Certaines sont des histoires courtes; Certaines sont de longs romans d'aventures. Et certains des personnages principaux sont comme des super-héros. Conduits par la passion et la fierté, faisant preuve de courage et d’humilité.

Les premiers chapitres ont été écrits dès les années 1940. La vie le long de la côte norvégienne était difficile. Situé entre les fjords profonds et les montagnes majestueuses, les agriculteurs du petit village de Sykkylven ont commencé à construire des meubles dans des étables ou des caves pour assurer leurs propres moyens de subsistance. Ils étaient tous les jours des héros. Mon grand-père, Lars Karl Hjelle, était l'un de ces pionniers. Le souhait initial de fournir plus d'emplois a conduit Lars Karl à fonder LK Hjelle en 1945.

Nous sommes des conteurs, et les principaux ingrédients de toutes nos histoires sont la forme, la qualité et le confort. Nous aimons les appeler nos principaux chapitres, et ils sont censés durer pour les générations futures. La qualité et le confort ont été vitaux pour la première génération, et ils constituent toujours l'un des éléments les plus importants de notre patrimoine. Le vrai savoir-faire coule dans notre sang.

Notre objectif est de créer des pièces scandinaves magnifiques et intemporelles. Être une entreprise familiale norvégienne produisant des meubles à l’international exige du courage. Peut-être même un peu d'héroïsme. Notre coopération étroite avec les jeunes designers norvégiens et internationaux a rendu Hjelle célèbre pour la conception de meubles innovants. Et sur ce sujet, nous écrivons constamment de nouveaux chapitres.

Même si nous continuons notre aventure et nous nous efforçons de raconter de nouvelles histoires, nous sommes fiers de dire que nos meubles sont encore fabriqués dans notre propre usine de Sykkylven, en Norvège. C'est un chapitre que nous ne voulons pas modifier. Nous sommes convaincus que ce n'est que de cette façon que nous pouvons créer et concevoir des pièces qui dureront pour les générations à venir, avec  qualité et confort.

Chaque jour, nous écrivons de nouveaux chapitres. Conduite par la passion et la fierté de continuer notre héritage en tant que société de troisième génération.